{"id":4013,"date":"2017-11-17T18:12:38","date_gmt":"2017-11-17T16:12:38","guid":{"rendered":"http:\/\/esrenens.ch\/mc\/?p=4013"},"modified":"2017-11-22T09:26:29","modified_gmt":"2017-11-22T07:26:29","slug":"romeo-et-juliette-au-tkm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/?p=4013","title":{"rendered":"Rom\u00e9o et Juliette au TKM"},"content":{"rendered":"

Le 5 octobre 2017, la classe 9VG\/4 est all\u00e9e voir le spectacle\u00a0Rom\u00e9o et Juliette<\/strong> de William Shakespeare au \u00a0TKM<\/a>\u00a0en japonais. Mise en sc\u00e8ne d\u2019Omar Porras.<\/p>\n

Interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs du Teatro Malandro, et de la troupe de Shizuoka Performing Arts Center (SPAC).<\/p>\n

\"\"Rom\u00e9o et Juliette est une histoire d\u2019amour bouleversante et fabuleuse qui se d\u00e9roule \u00e0 \u00a0V\u00e9rone en Italie. Elle parle d\u2019un amour impossible entre deux personnes issues de deux familles, celle des Montaigu et celle des Capulet, qui se d\u00e9testent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Petit rappel de l\u2019histoire<\/em>:<\/p>\n

Tout au d\u00e9but de l\u2019histoire, Rom\u00e9o, de la famille des Montaigu aime Rosaline, qui \u00a0pr\u00e9f\u00e8re aller au couvant. Rom\u00e9o, malheureux, va \u00e0 la f\u00eate donn\u00e9e par les Capulet pour voir une derni\u00e8re fois Rosaline. C\u2019est \u00e0 cette occasion-l\u00e0 qu\u2019il rencontre Juliette. D\u00e8s qu\u2019ils se voient ils tombent amoureux. Apr\u00e8s la f\u00eate Rom\u00e9o rejoint Juliette et ils se promettent de s\u2019aimer \u00e9ternellement et de se marier.\"\"<\/p>\n

Le lendemain, Rom\u00e9o va chez Fr\u00e8re Laurent et lui annonce la nouvelle, puis il lui demande de les marier. Fr\u00e8re Laurent accepte en pensant peut-\u00eatre r\u00e9tablir ainsi la paix entre les deux familles. Les deux enfants se marient secr\u00e8tement.<\/p>\n

Rom\u00e9o, heureux de s\u2019\u00eatre mari\u00e9, court annoncer la nouvelle \u00e0 ses amis. Mais Tyblat, cousin de Juliette, furieux que Rom\u00e9o soit venu \u00e0 la f\u00eate, le provoque en duel. Rom\u00e9o refusant de se battre, c\u2019est son ami Mercutio qui prend sa place et se fait tuer. Rom\u00e9o pour venger sa mort, tue \u00e0 son tour le cousin de Juliette et se fait bannir de la ville. De son c\u00f4t\u00e9, Juliette forc\u00e9e par ses parents de se marier avec Paris demande de l\u2019aide \u00e0 Fr\u00e8re Laurent qui lui donne une potion qui fera croire aux gens qu\u2019elle est morte et lui promet d\u2019envoyer une lettre \u00e0 Rom\u00e9o pour qu\u2019il soit au courant du stratag\u00e8me.<\/p>\n

Malheureusement la lettre ne parvient pas jusqu\u2019\u00e0 Rom\u00e9o, qui apprend la mort de Juliette et y croit lui aussi. Rom\u00e9o se rend sur la tombe de Juliette. Il y rencontre Paris, \"\"avec lequel il se bat en duel et le tue. Rom\u00e9o s\u2019approche finalement du corps de Juliette et se suicide en buvant un poison. A cet instant Juliette se r\u00e9veille, d\u00e9couvre Rom\u00e9o et se donne la mort elle aussi.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019avis de la classe<\/strong> :<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait bien d\u2019aller voir la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, car c\u2019\u00e9tait en japonais. Il y avait quelques \u00a0parties en fran\u00e7ais. La mise en sc\u00e8ne \u00e9tait tellement bien qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de lire les surtitres pour comprendre le d\u00e9roulement de l\u2019histoire. Les acteurs jouaient bien leur r\u00f4le. Parfois les r\u00f4les de femme \u00e9taient jou\u00e9s par des hommes et inversement. La nourrice de Juliette par exemple \u00e9tait jou\u00e9 par un homme.\u00a0Cela ne d\u00e9rangeait pas du tout.<\/p>\n

Pour ce spectacle il y\u00a0avait principalement des d\u00e9cors qui \u00a0repr\u00e9sentent le Japon. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s beau, surtout la maison de Juliette. Il y avait des arbres en fleurs, des cerisiers, des \u00a0paravents. C\u2019\u00e9tait color\u00e9.\u00a0 Les com\u00e9diens portaient des tenues japonaises. Les couleurs \u00e9taient plut\u00f4t sobres et sombres. Il y avait aussi des masques, de forme d\u2019animaux notamment, mais pas seulement. Les coupes de cheveux \u00e9taient originales. Le maquillage \u00e9tait un peu exag\u00e9r\u00e9 mais en m\u00eame temps recherch\u00e9. La musique \u00e9tait sympa et orientale.\u00a0Le seul inconv\u00e9nient c\u2019est que certaines sc\u00e8nes \u00e9taient un peu longues et quand ils \u00a0mouraient, leur corps tombait au ralenti.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 octobre 2017, la classe 9VG\/4 est all\u00e9e voir le spectacle\u00a0Rom\u00e9o et Juliette de William Shakespeare au \u00a0TKM\u00a0en japonais. Mise en sc\u00e8ne d\u2019Omar Porras. Interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs du Teatro Malandro, et de la troupe de Shizuoka Performing Arts Center (SPAC). Rom\u00e9o et Juliette est une histoire d\u2019amour bouleversante et fabuleuse qui se d\u00e9roule […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4013"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4020,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4013\/revisions\/4020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esrenens.ch\/news23\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}